Воленс-неволенс:Волей-неволей, поневоле (искаженный шутливый вариант от латинского выражения volens nolens).
Например:Я тут недавно телевизор грохнул. А денег на новый нет. Придется воленс-неволенс заняться починкой грохнутого, хотя я не слишком хорошо в этом вопросе разбираюсь. Но ведь попытаться можно – что я теряю?Теги:поневоле, волей-неволей; воленс-ноленс, хочешь не хочешь, латинский, латынь, заимствования
Народный словарь русского языка
Алтаец
