Надоесть хуже пареной репы:по-моему, смешано два разных выражения: проще пареной репы (нечто примитивное, общеизвестное) и надоесть хуже горькой редьки (вконец надоесть, достать).
Например:- Как ты не можешь понять, это же проще пареной репы! Все, объясняю последний раз, а то надоел ты уж хуже горькой редьки.Теги:надоесть, достать
Народный словарь русского языка
MadDux