Смотреть сквозь пальцы:закрыть глаза на недостатки.
Например:Делая курсовую работу, студент не очень старался, поскольку знал что преподаватель смотрит на работы сквозь пальцы.Теги:игнорировать
Смотреть сквозь пальцы:намеренно не обращать внимания на что-либо плохое, иногда в смысле преступное; делать вид что не замечаешь чего-либо.
Например:На многие проблемы можно смотреть сквозь пальцы. • Сквозь пальцы я буду смотреть на то, / Что мешает мне радостно жить и петь. • Полиция смотрит сквозь пальцы, как в школьников рекрутируют в преступные сообщества. • На употребление легких наркотиков растительного происхождения полиция смотрит сквозь пальцы.Теги:фразеологизмы
Народный словарь русского языка
Джон