Добавь своё слово!
Словоборг!Народный словарь русского языка
Слова с пометкой 'заимствования'
 

Дресс-код:(dress code) форма одежды для торжественного мероприятия. Обычно black-tie и white-tie. В первом случае подразумевается костюм - для мужчины и коктельное платье - для женшины, а во втором: смокинг - для мужчины и вечернее платье в пол - для женщины. Например:Только одень что-нибудь нормальное, футболка и джинсы не подойдут - свадебный дресс-код! Теги:одежда, заимствования
 49   49Julekbd
 

 
Никнейм:происходит от английского nickname ['nikneim] и переводится как: «кличка» или «прозвище». Используется как имя в сети — псевдоним, используемый в Интернете (чаты, форумы, блоги, игры). Часто никнейм является производным от собственного имени или фамилии, имени персонажей, героев, предметов или животных. Например:Мой никнейм в контакте : "•●•DиkаЯ_k0шkА♥РыЖеЙ_МаSтИ•●•". Теги:заимствования, компьютеры, псевдоним, ник
 73   73Doc1223
 
Пролонгировать:(prolong) продлевать. Например:Я требую пролонгации банкета! Теги:заимствования
 54   55Romul
 
Фондюшница:(fondue) специальная кастрюлька, подогреваемая электричеством, в которой плавится сыр и в коий сыр полагается макать кусочки хлеба или фруктов тем, кто не боится повышенного холестерина. Например:В пылу спора, Кирилл опрокинул фондюшницу себе на ногу. "Ай-ай-ай!" - вскичал он. Теги:заимствования, посуда
 69   70Romul
 
Киска:(по аналогии с pussy) женская писька. Например:Киску побрив и попудрив носок, Алина к соседу зашла на часок. Теги:части тела, половая сфера, заимствования
 63   64gbcmrf
 
Менеджер:(manager)человек, чем-нибудь управляющий (собственно, по-русски так и говорили: управляющий). Например:- А вот эта должность, менеджер по расходным материалам общественного питания? - ну это посудомойщик, если по-простому. Теги:управляющий, манагер, заимствования
 73   74gbcmrf
 
Реципиент:(recipient) принимающий что-либо (например, помощи или органа при пересадке). Например:Один богатей захотел на старости лет раздать своё состояние благотворительным организациям, но, встретившись с потенциальными рецепиентами, предпочёл всё обналичить и сбросить с вертолёта. "Так оно точней по адресу дойдёт," - пояснил он. Теги:заимствования
 31   32больцман-кошиstar 4
 
Интерпритировать:обьяснять, разьяснять суть. Например:Как бы вы смогли проинтерпритировать это произведение? Теги:объяснять, заимствования
 52   53JaneZastar 3star 4
 
Суси:Суши, блюдо японской кухни. Немного более правильное произношение. Например:Не сушИ и не сУши. Говори сусИ, и никто не будет гадать, что там тебе сушить с ушами. Теги:суши, пища, заимствования
 37   38kolokolok-ok [все слова]
 
Даунтаун:(англ. downtown) деловой центр города. Например:Даунтаун это не город придурков, а деловой район мегаполиса. Теги:заимствования, центр
 49   50cheese007star 4star 4
 
Назад Вперёд 


Разное другое
Кто-то недавно смотрел:
| | Rambler's Top100 | Другие ссылки
Creative Commons License
© 2012 slovoborg.su. Копирование и републикация словарных статей в некоммерческих целях, при условии ссылки на ресурс slovoborg.su приветствуется.
Запрещено полное копирование всего сайта, внешнего вида сайта.