Сделать из говна конфетку:починить что-то и/или придать чему-то отличный внешний вид.
Например:Мишка с отцом покупают старые машины, чинят их, перекрашивают - в общем, делают из говна конфетку - и продают потом с изрядной выгодой.Теги:поговорки, метафоры
Рожки да ножки:чрезвычайно небольшой остаток, то есть ну совсем почти ничего полезного не осталось.
Например:После нескольких сокращений остались от когда-то могучего отдела техподдержки рожки да ножки.Теги:мало, метафоры
Менять как перчатки:менять часто - особенно что-то такое, что большинство людей меняют не часто.
Например:Машка меняла женихов как перчатки, но к тридцати всё же вышла замуж, родила троих погодков и окончательно одомашнилась.Теги:поведение, метафоры
Белены объелся:так гооврят про того, кто совершает какую-то очевидную глупость, буянит. Иначе говоря - «ум за разум зашел».
Например:Ты меня не узнал? Ты что, белены объелся??Слово используется:Россия.Теги:сдурил, поведение, метафоры
Пузо по Мелеуза:очень большой живот.
Например:Да у нее уже пузо до Мелеуза! Наверное, беременная.Слово используется:Башкирия.Теги:метафоры, части тела, живот, пузо
Простыня:длинный - излишне длинный - текст.
Например:Что вы мне тут простыню накатали? Объясните в двух словах, почему самолёт сломался и кто виноват!Теги:метафоры, длинный
Тютелька в тютельку:точно исполненное измерение, зачастую - на глаз.
Например:"Вот вам круг диаметром один метр," - сказал Аристарх Петрович и нарисовал мелом на доске круг, - "проверяйте."
Отличники Коля и Таня почеркались циркулем и провели линейкой диаметр. Затем померяли: "Надо же, тютелька в тютельку!" - воскликнул Коля.Теги:метафоры, точно, ровно
После дождичка в четверг:никогда.
Например:Карабас-Барабас обещал отпустить Арлекина на волю сразу после дождичка в четверг. На беду Арлекина уже 30 лет стояла засуха.Теги:никогда, метафоры, когда рак на горе свистнет