Брать на абордаж:захватить что-либо, сделать что-то насильственным образом. Буквально — военно-морской термин: принудительная швартовка к вражескому кораблю и рукопашный бой для его захвата. .
Например:Кресло мэра Калининграда берут на абордаж. • Авторское право берут на абордаж. • Лоссерталеса взяли на абордаж чиновники мэрии Екатеринбурга. • СБУ взяла «на абордаж» бывшую работницу Тимошенко. • Рок-кафе взяли на абордаж.Теги:фразеологизмы
Народный словарь русского языка
Виктиус