Каваиться:наслаждаться, пребывать в состоянии восторга.
Например:Всем някать и каваиться! • Давайте каваиться вместе! • Не ссорьтесь, будьте няшами, и с вас будут каваиться люди. • Читать, каваиться, душу в небо отпускать. • Это же просто сидеть и каваиться, каваиться и сидеть!Теги:аниме
Вонгола:Итальянская мафиозная организация из аниме "Katekyo Hitman Reborn". Собственно, "Vongola" переводится, как "моллюск". Название как бы символизирует, что Вонгола, подобно моллюску, разрастается с годами, становится сильнее и выносливее.
Например:Скоро у нас в группе будет экзамен на титул 1 босса вонголы кто хочет участвовать пишите в личку. • Семья Вонгола считается сильнейшей на протяжении 400 лет.Теги:аниме
Юри:(yuri) - сёдзё-манга и аниме, как правило, любительская, рассказывающая о женских гомосексуальных отношениях.
Например:Переводы манги жанров юри и сёдзё-ай на русский язык. • Юру юри является 12-серийным аниме. • Аниме на тему юри.Теги:аниме, секс
Опенинг:Вставка перед серией самого аниме. Опеннинг присутсвует в каждой серии любого аниме. Это как в ТВ-сериалах, кадры из самого фильма и некоторая часть титров.
Например:Опенинги второго сезона Наруто. • Любимый опенинг и эндинг. • Русский опенинг из аниме «Сумеречная Дева и Амнезия».Теги:аниме
Тануки:традиционный персонаж аниме, выдуманный зверёк типо енот.
Например:Для японцев тануки - это популярные герои детских песенок, сказок и легенд, не особенно умные непоседливые создания. • Люди застраивают леса и холмы, которые раньше принадлежали тануки. • Енотовидная собака – тануки – известный герой японского фольклора.Теги:аниме
Оригато:спасибо по-японски, используется в русском языке фанатами аниме.
Например:Домо оригато, таким людям, как Анна. • Оригато за работу над этой мангой! • Спасибо всем за перевод и за то что выложили его — оригато. • Люди всем привет, оригато, хеллоу! • Оригато админам этого сайта за информацию о Японии. .Теги:аниме
Овашки:это языковая игра с английской абривиатурой OVA - Original Video Animation (оригинальная видео анимация). Означает особый вид японской анимации (аниме).
Например:Я принесла новые овашки. Посмотрим?Теги:заимствования, хобби, развлечения, аниме
Нарутофаг:фанат аниме-сериала «Наруто».
Например:Нарутофагам не смотреть а то лайков не дождусь. • Канал потеряет уважение у тру-отаку, но обретёт кучу фанов в лице Школоты и Наруто-фагов! • В общем, я нарутофаг! • Нарутофаги, вы еще не вымерли?Теги:аниме
Няшный:Неологизм,перефразированный анимешниками из японского слова "Ня", которое с японского переводится, как "мяу". В русском же языке это слово имеет значение наподобие "милый" и "симпатичный".
Например:У тебя такая няшная сумочка! • Всё самое смешное и няшное здесь. • Няшный мультик. • Завтрак может быть няшным.Синонимы:милый, милашка, симпатичный, кавайный, кавайТеги:аниме
GAR:Брутальный (мужественный) персонаж аниме или манги.
Например:давайте проведем опрос на лучшего GAR персонажа. • Гар-кун открывает в себе новые способности. .Теги:аниме
Народный словарь русского языка
Нямка
