С грехом пополам:еле-еле, с трудом; небрежно, некачественно.
Например:С грехом пополам закончил школу, а тут новая напасть - в институте тоже экзамены! • С грехом пополам сделали скатки. • С грехом пополам можно ездить на лысых шинах, с дымящим двигателем и разбитой подвеской. • Да и сейчас у многих из них все получается с грехом пополам. • Добрые дела делали с грехом пополам. • Был настолько ленив, что даже грешил с грехом пополам.Синонимы:с горем пополам, еле-еле
На коленке:На скорую руку и кое-как.
Например:Да они переводили этот текст "на коленке", потому и получилась такая фигня. А все из-за того, что дотянули последнего...Слово используется:Московская область.Теги:наспех, на скорую руку, наскоро, кое-как, с грехом пополам, колено, части тела
Народный словарь русского языка
Qпорос
